あなたの一歩が芸術の未来をつくる

暮らしを豊かにしてくれる
芸術の灯を消さないための一歩を
わたし達も踏み出します

株式会社Chintaiでは、「芸術は暮らしを豊かにする」と考え、クラシックバレエやオペラなどの公演を
企画・制作する株式会社光藍社への協賛を、2012年より長きに渡り続けて参りました。
2022年2月からのウクライナ情勢により、キエフでは芸術活動を行うことが困難な状況が続いています。
そこで、Chintaiでは、人々の暮らしに彩りを与える伝統的で素晴らしい芸術文化の灯が消える事の無いように
未来へ継承すべく、ウクライナの芸術活動支援を目的に一歩を踏み出し募金活動を開始します。

をもちまして「ウクライナ国立歌劇場」への寄付受付を
終了させていただきました。皆様からの温かいご支援を心より感謝いたします。

みんなで応援プラン/個人で応援プラン累計の寄付総額は下記の通りとなります。

734,654

お寄せいただきました寄付金は、株式会社光藍社にて集めた2022年度義援金と併せて、
光藍社を通じてウクライナ国立歌劇場へお送りさせていただきます。

寄付金の用途につきましては、ウクライナ国立歌劇場の意向で、
新作の制作費と新しい舞台装置の製作費に使用されることが決定しました。
義援金の一部を使用して制作される、
世界的振付家(H.V.マーネン、J. ノイマイヤー、E.レヴァツォフ)による3作品は、
2023年5月にウクライナ国立歌劇場で上演し、
ウクライナ国立バレエの2023年夏公演でもその一部が披露される予定です。

皆様からのあたたかいご支援とご協力に感謝申し上げるとともに、
この先も素晴らしいウクライナ芸術が未来へ受け継がれていくことを心より願っております。

ウクライナ芸術支援につながる寄付には
2つの方法があります

みんなで応援プラン

Twitterの寄付募集投稿を1リツイートするごとに、
Chintaiからウクライナ国立歌劇場へ
100円の寄付をいたします。

詳しく見る ▼

個人で応援プラン

サイトを通じて、ご自身の希望金額を
寄付できます。

詳しく見る ▼

寄付金の受付は
終了いたしました。

みんなで応援プラン

Chintaiが運用するTwitterから投稿される、寄付募集投稿を1リツイートするごとにChintaiからウクライナ国立歌劇場(ウクライナ国立歌劇場・ウクライナ国立バレエ・ウクライナ国立歌劇場管弦楽団)へ100円の寄付をいたします。芸術支援を関心のある方だけで留めず、より多くの方に知っていただくためにこちらのプランを実施します。

《どういう仕組み?》
①皆様より、寄付募集投稿をリツイートしていただきます。
※対象アカウントの寄付募集投稿を1つでもリツイートすると、寄付の対象となります。
②1リツイート100円として換算します。対象アカウントの寄付募集投稿にされたリツイート数の合計金額が、ウクライナ国立歌劇場への寄付金額となります。
《実施期間》
2022年12月5日(月)~2023年1月23日(月)
《注意事項》
  • 参加にはTwitterのダウンロードが必要です。
  • 寄付対象は、寄付募集投稿への「リツイート」です。引用リツイート/いいね のみでは寄付の対象となりません、ご注意ください。
  • 上限額は100万円まで(合計1万リツイート)とさせていただきます。寄付募集投稿の合計リツイート数が1万リツイートを超えた場合は、一律100万円を寄付いたします。
  • ウクライナ国立歌劇場への寄付方法は、2006年から来日公演を主催する、株式会社光藍社にて集めた2022年度義援金と併せて光藍社を通じて寄付いたします。

個人で応援プラン

ウクライナの素晴らしい芸術を未来へ継承するために、ウクライナの芸術活動支援を目的としてご自身の希望金額が寄付できるページを設けています。集まった寄付金については ウクライナ国立歌劇場への寄付を予定しています。

寄付金の受付は
終了いたしました。

《実施期間》
2022年12月5日(月)~2023年1月23日(月)
《注意事項》
  • 本募金は「認定NPO法人」への寄付にあたらないため、所得控除/税額控除の対象にはなりません。
  • コングラントの決済システムを通じて、CHINTAIにて募金を行います。集めた寄付金は株式会社光藍社を通じて、ウクライナ国立歌劇場への寄付をいたします。
    決済システムの詳細については、下記リンクよりご確認ください。
    https://congrant.com/jp/
  • ウクライナ国立歌劇場への寄付方法は、2006年から来日公演を主催する、株式会社光藍社にて集めた2022年度義援金と併せて光藍社を通じて寄付いたします。

寄付金の活用方法について

集まった寄付金については、ウクライナ国立歌劇場への寄付を予定しています。
また、2006年から来日公演を主催する、株式会社光藍社にて集めた2022年度義援金と併せて光藍社を通じて寄付いたします。

  • CHINTAI 皆様からの寄付金を
    株式会社光藍社へお渡し
  • 光藍社 株式会社光藍社の2022年度義援金と
    株式会社CHINTAIの寄付金を合算
  • ウクライナ国立歌劇場 ウクライナ国立歌劇場へ
    寄付金をお渡し

メッセージ

寺田宜弘

寺田宜弘(ウクライナ国立バレエ 副芸術監督)

ウクライナ国立歌劇場を代表して、芸術監督と共に感謝を申し上げます。
ウクライナが大変なこの時に、ウクライナ国立歌劇場とウクライナ国立バレエを支援していただきまして、誠にありがとうございます。

私はウクライナに35年間住んでいます。ウクライナを第二の故郷だと思い、両国を繋ぐ立場として日々努力しております。ですから、今回の日本からのご支援に対しても特別な想いと心からの感謝の気持ちを抱いております。

文化、そして芸術は、私たちの未来に直接的にも間接的にも大きな影響を与えていくものだと思っております。芸術が、人類全体の発展に大きな役割を果たした例は数多くあります。芸術は、過去の記憶をとどめるだけでなく、未来に向けた新しいアイデアや気づきをもたらせてくれます。人々を幸せへと導くきっかけにもなっていくことでしょう。
私たちは文化、芸術を守っていかなければなりません。そして、芸術を支えてくれる人々を尊敬しています。芸術(絵画、舞踊、歌唱、その他多くの表現)が、この世界で何よりも大きな声で訴えかけることが可能だということを、この戦争によって気づくことができました。私たちは、戦争が始まって以来、世界中で多くのバレエ公演を行い、ウクライナの真の現状を伝えてまいりました。さらに、皆様のご支援によりまして、キーウでウクライナ国立歌劇場が公演開催を続けていくことが実現しております。 ウクライナ国立歌劇場やウクライナ国立バレエをご支援していただくことが、ウクライナの新しい未来へと繋がり、そして世界の芸術のための多大な貢献になっております。改めまして、皆様に感謝を申し上げます。

オリガ・ゴリッツァ

オリガ・ゴリッツァ(ウクライナ国立バレエ プリンシパル)

ウクライナ国立バレエのプリンシパル、オリガ・ゴリッツァです。
日本公演には何度か訪れていますが、いつも観客の皆さんからの温かい愛情を感じることができます。日本に来るときは、いつも幸せな気持ちで踊る事ができます。

いま私たちの国ウクライナは非常に困難な状況になっているため、バレエダンサーとして活動を続けていくのには、とても難しい時期であると言えます。このように混迷を極めるなかで、ウクライナの芸術を支援するための寄付を立ち上げていただいたCHINTAIの皆様に、心からの感謝の気持ちを伝えたいと思います。
日本からのご支援は私たちにとって、とても重要です。日本の皆様のご協力、ご支援、そしてウクライナのバレエに対する愛情に感謝を申し上げます。

光藍社

株式会社光藍社

光藍社では、2006年よりウクライナ国立歌劇場のアーティストを招聘して、バレエ、オペラ、オーケストラの公演を全国各地で累計500公演以上開催してまいりました。来日公演をほぼ毎年のように行い、延べ50万人以上の日本の観客が「ウクライナ国立バレエ(旧キエフ・バレエ)」「ウクライナ国立歌劇場(旧キエフ・オペラ)」「ウクライナ国立歌劇場管弦楽団」の舞台を楽しみ、劇場公演は日本で広く愛され、親しまれております。
長年の日本公演開催により劇場との交流を深め、観客の皆様からの支持を受けてアーティスたちとの関係性を築いてまいりました。

現在、ウクライナは戦争で困難な状況ですが、ウクライナ国立歌劇場ではウクライナの文化を守り、アーティストたちが活動を継続できるように、苦労しながらも国内外で公演を開催しています。
家族の安全や活動の継続、仕事の有無による経済的な事情、様々な理由で国外へ移動して、ウクライナの平和を願いながらもそのまま国外移住をせざるをえないアーティストも多くいます。また、ウクライナ国立歌劇場では国民の意思を尊重してロシア人作曲家の作品を上演しないなど、戦争による影響は計り知れません。

みなさまのご寄付が、戦争の被害に苦しむアーティストたちの芸術活動の一助となっております。温かいご支援をいただきまして、誠にありがとうございます。ウクライナから芸術の灯が消えることのないよう、心より願っております。

会社概要

商号 株式会社CHINTAI
英文表記 CHINTAI Corporation
本社 〒107-0051
東京都港区元赤坂1丁目2番7号 AKASAKA K-TOWER 10階
03-5771-4600(代表)
設立日 1992年4月17日
資本金 1億円
事業内容 賃貸物件の空室情報提供サービス
従業員数 154名(単体)(2021年10月期)
役員
代表取締役会長 佐藤 茂
代表取締役社長 奥田 倫也
取締役副社長 山下 悠子
取締役 村川 祐子
監査役 田村 守
監査役 楠原 みのり